Giới thiệu website để luyện nghe (1)
Dạo này mình tìm file nghe về chuyên môn nên hay search search, phát hiện ra nhiều website hay ho để mò mẫm luyện nghe. Sẵn share cho cả nhà.
1. AI TALK
Mặc dù giao diện website chỉ toàn tiếng Nhật thôi. Nhưng cách sử dụng lại dễ vô cùng.
Các bạn chỉ cần vào trang chủ và kéo chuột xuống phía dưới, giống như hình sau:
Ở (1) có thể chọn Kansai ben hoặc tiếng Nhật chuẩn.
Và các nhân vật sẽ tương ứng theo nhiều giọng đọc khác nhau.
Số (2) copy 1 đoạn cần đọc để nghe vào. Số (3) điều chỉnh tốc độ và âm tần. Sau đó bấm 合成 để cho đọc. Có thể luyện kết hợp nghe và phát âm.
Khuyết điểm:
Phải trả tiền mới có chức năng lưu lại file đọc để luyện nghe nhiều hơn.
2. ちまたの日本語 ”Real World” Japanese
Chọn chủ đề ở khung màu xanh lá
Chọn tên bài học ở khung màu xanh dương.
Sẽ hiển thị màn ảnh để chọn cấp độ như hình bên dưới:
Ưu điểm: Phù hợp cho người mới học.
Khuyết điểm: Giọng ghi âm không được hay lắm.
3. NHKラジオニュース
Có thể chọn tốc độ để nghe ở khung màu xanh lá.
Ưu điểm: Giọng chuẩn và điều chỉnh được tốc độ nên có thể luyện nghe tốt
Khuyết điểm: Không có sub nên trình độ trung cấp trở lên thì ok hơn.
Tóm lại,
Chúng ta cần :
Mỗi ngày luyện nghe bằng nhiều công cụ ít nhất khoảng 10-15ph tập trung ( tức có lý giải và hiểu)
Và 30ph nghe thụ động ( tức bật lên nghe vậy thôi chứ chưa cần hiểu)
Suchan より
Trả lời